Transcoding company RipCode has announced it has raised $12.5 million in its third round of funding, which brings the total raised to $32 million since the end of 2006. The round was led by Granite Ventures with the MD of that fund joining the board of directors, and included existing…