David Collier, who runs a mobile content provider in Tokyo called Pikkle, told developers today at GDC Mobile how Japanese game developers are avoiding two of the industry’s biggest headaches—sharing revenue with carriers and porting the same game to hundreds of handsets. “There is a new type of application category…